
Lucien Desalmand
Kassier

Juni - Treff im Restaurant L’Occitan
01. Juni 2022
Rencontre du mois de juin au restaurant L’Occitan
1er juin 2022

Beatrice Gurini konnte trotz vieler Abwesenheiten 30 Teilnehmer begrüssen.
Erstmalig waren folgende Personen dabei:
● Armin Aeb
Als Neue Mitglieder konnten wir folgende Personen begrüssen:
• Horst & Ye-Soon (Kim)
• Marcel & Mirjam Straub
Mit Applaus wurden allei Personen willkommen geheissen.
Neigkeiten aus der Telefonkonferenz Donnerstag 26. Mai 2022 (Silvia Spahn):
•
Neueröffnung Honorarkonsulat in Louangphrabang (Laos) mit Herrn Damian Killer als Honorarkonsul
• Eröffnung Honorarkonsulat in Pattaya mit Frau Esther Kaufmann als Honorarkonsulin. Bewilligt vom EDA jedoch steht noch die Genehmigung von der Regierung Thailand aus.
• Personalwechsel in der Botschaft:
Nachfolge für Helene wird noch gesucht. Es könnte bis Ende Dezember dauern, bis wir wieder eine Botschafterin oder Botschafter erhalten.
Inzwischen ist Conradin Rasi als Stellvertreter verantwortlich.
Silvia Spahn verlässt Bangkok Ende Juni
Pierre Chabloz ist bereits pensioniert
Neuorganisation des Regionalen Konsularzentrums
Wird komplett neu organisiert, da zu wenig Personal und viel Arbeit ist.
Achtung: Für Visa besteht zur Zeit eine Warteliste von 4 Wochen!
• Neuigkeiten aus dem Konsularbereich
Ehe für alle! Gleichgeschlechtliche Paare die in der Schweiz als Paar eingetragen sind, können jetzt hier auf der Botschaft ihre Ehe offiziell registrieren lassen.
• AHV Lebensbestätigungen (Falls Sie noch das Formular erhalten, dann bitte ausfüllen und retour schicken. AHV macht auch Stichproben!
• Mobile Passstation geht ca. Oktober auf Tour
• Nächstes Virtuelle Town Hall Meeting findet im Juni statt und das letzte mal von Helene geleitet!
• Nächstes Präsidententreffen findet im November in Phuket statt.
• Auslandschweizerkongress 19.-21. August 2022 in Lugano
Jeder der interesiert ist, kann daran teilnehmen.
Weitere Informationen unter:
https://www.swisscommunity.org/de/angebote-events/98-auslandschweizer-kongress-2022-in-lugano/programm
Ausserdem planen wir in diesem Jahr (Oktober oder November) einen Vortrag betreffend Schlangen in Hua Hin.
Vortrag “Leben in Thailand” startet ca. Oktober 2022 in Hua Hin.
Wie immer servierte uns Manu und Bua ein leckeres Essen. Herzlichen Dank an Manu und Bua sowie ihrem Team für den aufmerksamen und speditiven Service.
Malgré de nombreuses absences, Béatrice Gurini a pu accueillir 30 participants.
Armin Aeb était pour la première fois parmi nous.
Nous avons aussi eu le plaisir d’accueillir les personnes suivantes en tant que nouveaux membres :
• Horst & Ye-Soon (Kim)
• Marcel & Miriam Straub
Ces personnes furent honorées par des applaudissements.
Nouveautés qui ressortent de la conférence téléphonique du jeudi 26 mai 2022 (avec Silvia Spahn, de l’ambassade) :
• Réouverture du consulat honoraire à Luang Prabang (Laos) avec M. Damian Killer comme consul honoraire
• Ouverture du Consulat Honoraire à Pattaya avec Mme Esther Kaufmann comme Consule Honoraire. Approuvé par le DFAE, cependant, l'approbation du gouvernement thaïlandais est toujours en attente.
• Changements de personnel à l'ambassade :
Le successeur d'Hélène est toujours recherché. Cela pourrait prendre jusqu'à fin décembre avant d'avoir un autre ambassadeur. Dans l’intervalle, Conradin Rasi sera responsable en tant que Chargé d’affaires a.i.
Silvia Spahn quitte Bangkok fin juin ;
Pierre Chabloz a déjà pris sa retraite.
• Réorganisation du Centre Consulaire Régional
Le centre sera complètement réorganisé car il y a trop peu de personnel et beaucoup de travail.
Attention : Il y a actuellement une liste d'attente de 4 semaines pour les visas !
• Actualités consulaires
Mariage pour tous ! Les couples de même sexe qui sont enregistrés comme couples en Suisse peuvent désormais enregistrer officiellement leur mariage ici à l'ambassade.
• Attestation de vie AVS : Si vous recevez toujours le formulaire, merci de le remplir et de le renvoyer. (L'AVS fait aussi des vérifications aléatoires !).
• La station mobile de passeports prend le départ d’une nouvelle tournée vers le mois d'octobre.
• Le prochain débat public virtuel de l’ambassade aura lieu le 7 juin et sera été présidée par Hélène pour la dernière fois !
• La prochaine réunion des présidents des associations suisses en Thaïlande aura lieu à Phuket en novembre.
• Congrès des Suisses de l'étranger du 19 au 21 août 2022 à Lugano :
Toute personne intéressée peut participer.
Plus d'informations sous : https://www.swisscommunity.org/fr/offres-et-evenements/98e-congres-des-suisses-de-letranger-2022-a-lugano/programme
Cette année, nous prévoyons en outre une conférence sur les serpents à Hua Hin (octobre ou novembre).
Un cycle de conférences "Vivre en Thaïlande" devrait commencer vers octobre 2022 à Hua Hin.
Comme toujours, Manu et Bua nous ont servi un délicieux repas. Un grand merci à Manu et Bua ainsi qu’à leur équipe pour le service attentionné et rapide.



